کسب درآمد

شکست قطعی در کسب درآمد از تدریس آنلاین در پلتفرم‌های بین‌المللی با بی‌توجهی به این 18 نکته




کسب درآمد از تدریس آنلاین در پلتفرم‌های بین‌المللی

تدریس آنلاین، فرصتی عالی برای به اشتراک گذاشتن دانش و کسب درآمد دلاری است. با وجود پلتفرم‌های بین‌المللی متنوع، می‌توانید به مخاطبان گسترده‌تری دسترسی پیدا کنید. اما برای موفقیت در این عرصه، رعایت نکات زیر ضروری است:

در ادامه 18 نکته مهم و کاربردی را برای شما شرح می‌دهیم:

  • انتخاب پلتفرم مناسب:

    تحقیق کنید و پلتفرمی را انتخاب کنید که با تخصص و مخاطبان هدف شما همخوانی داشته باشد. (Preply، italki، Verbling از جمله پلتفرم‌های محبوب هستند. )
  • مخاطبان هدف-پرسونای مخاطب

  • ایجاد پروفایل جذاب:

    پروفایل شما ویترین کار شماست. یک معرفی‌نامه دقیق، عکس حرفه‌ای و ویدئوی کوتاه معرفی از خودتان ارائه دهید.
  • تعیین نرخ رقابتی:

    قیمت‌های رقبای خود را بررسی کنید و نرخی منصفانه و رقابتی تعیین کنید. در ابتدا می‌توانید با نرخ پایین‌تر شروع کنید تا جذب شاگرد کنید.
  • ارائه دروس با کیفیت:

    کیفیت تدریس شما حرف اول را می‌زند. از منابع آموزشی مناسب استفاده کنید و مطمئن شوید شاگردان شما پیشرفت می‌کنند.
  • برنامه‌ریزی دقیق:

    برای هر درس برنامه‌ریزی کنید و مطمئن شوید تمام مطالب مورد نظر پوشش داده می‌شوند.
  • تعامل با شاگردان:

    با شاگردان خود تعامل داشته باشید، به سوالات آنها پاسخ دهید و بازخورد دریافت کنید.
  • بهره‌گیری از ابزارهای آموزشی مناسب:

    از ابزارهایی مانند تخته وایت‌برد مجازی، نرم‌افزارهای ارائه مطلب و ویدیو کنفرانس استفاده کنید.
  • ارائه بازخورد سازنده:

    به شاگردان خود بازخورد سازنده و انگیزشی ارائه دهید تا پیشرفت کنند.
  • درخواست بازخورد:

    از شاگردان خود بخواهید پس از اتمام هر درس به شما بازخورد بدهند.
  • بهبود مستمر:

    با دریافت بازخورد، نقاط قوت و ضعف خود را شناسایی کنید و به طور مداوم در حال بهبود باشید.
  • بازاریابی شخصی:

    از شبکه‌های اجتماعی و سایر کانال‌های بازاریابی برای تبلیغ خدمات خود استفاده کنید.
  • بازاریابی

  • تهیه محتوای آموزشی رایگان:

    با انتشار محتوای آموزشی رایگان (مانند مقالات، ویدیوها و اینفوگرافیک‌ها)، خود را به عنوان یک متخصص در حوزه خود معرفی کنید.
  • حضور فعال در انجمن‌های آنلاین:

    در انجمن‌های آنلاین مرتبط با حوزه تخصصی خود فعال باشید و به سوالات دیگران پاسخ دهید.
  • صبور باشید:

    جذب شاگرد زمان می‌برد. صبور باشید و به تلاش خود ادامه دهید.
  • انعطاف‌پذیر باشید:

    با نیازها و خواسته‌های شاگردان خود سازگار باشید و درس‌ها را متناسب با آنها تنظیم کنید.
  • متعهد باشید:

    به تعهدات خود پایبند باشید و به موقع در کلاس‌ها حاضر شوید.
  • قانونی عمل کنید:

    قوانین و مقررات پلتفرم را رعایت کنید.
  • پرداخت مالیات:

    در مورد قوانین مالیاتی مربوط به درآمد حاصل از تدریس آنلاین اطلاعات کسب کنید.

علاوه بر نکات ذکر شده، رعایت نکات تکمیلی زیر نیز می‌تواند به موفقیت شما کمک کند:

در ادامه 12 نکته تکمیلی برای رسیدن به درآمد بیشتر و موفقیت در تدریس آنلاین:

  • تخصصی کردن حوزه تدریس:

    به جای تدریس عمومی، در یک حوزه خاص و پرطرفدار تخصص پیدا کنید.
  • ارائه بسته‌های آموزشی:

    بسته‌های آموزشی متنوع با قیمت‌های مختلف ارائه دهید.
  • برگزاری کارگاه‌های آنلاین:

    کارگاه‌های آنلاین با موضوعات جذاب برگزار کنید.
  • ایجاد دوره‌های آموزشی ضبط شده:

    دوره‌های آموزشی ضبط شده ایجاد کنید و در پلتفرم‌های مختلف به فروش برسانید.
  • ارائه خدمات مشاوره:

    علاوه بر تدریس، خدمات مشاوره نیز ارائه دهید.
  • همکاری با سایر مدرسان:

    با سایر مدرسان همکاری کنید و پروژه‌های مشترک انجام دهید.
  • دریافت گواهی‌نامه‌های تخصصی:

    گواهی‌نامه‌های تخصصی مرتبط با حوزه خود دریافت کنید.
  • به روز رسانی دانش:

    به طور مداوم دانش خود را به روز رسانی کنید.
  • ارتقاء مهارت‌های ارتباطی:

    مهارت‌های ارتباطی خود را تقویت کنید.
  • ارتقا

  • مدیریت زمان:

    زمان خود را به طور موثر مدیریت کنید.
  • ایجاد رابطه بلندمدت با شاگردان:

    سعی کنید با شاگردان خود رابطه بلندمدت برقرار کنید.
  • تجربه های خود را به اشتراک بگذارید:

    تجربه های خود را در شبکه های اجتماعی نشر کنید.

با عمل کردن به این موارد، می‌توانید در پلتفرم‌های بین‌المللی تدریس آنلاین، درآمد قابل توجهی کسب کنید و به یک مدرس موفق تبدیل شوید.





راه‌های کسب درآمد از طریق تدریس آنلاین در پلتفرم‌های بین‌المللی + 12 نکته تکمیلی

h2 {
color: #333;
margin-top: 20px;
}

p {


راه‌های کسب درآمد از طریق تدریس آنلاین در پلتفرم‌های بین‌المللی + 12 نکته تکمیلی

1. تخصص خود را مشخص کنید

تخصص شما باید به گونه ای باشد که تقاضا برای آن در پلتفرم های بین المللی وجود داشته باشد. تحقیق کنید که چه موضوعاتی محبوب هستند و آیا می‌توانید در آن زمینه ها آموزش دهید. به این فکر کنید که چه چیزی شما را از سایر معلمان متمایز می کند. آیا روش تدریس منحصر به فردی دارید؟ آیا تجربه خاصی در زمینه خود دارید؟ این موارد را در پروفایل خود برجسته کنید. می‌توانید با شرکت در دوره های آنلاین یا مطالعه کتاب های تخصصی دانش خود را به روز نگه دارید. تخصص خود را به صورت واضح در پروفایل خود ذکر کنید تا دانش آموزان بدانند که در چه زمینه ای می‌توانید به آنها کمک کنید. از ارائه خدمات در زمینه هایی که در آن تخصص ندارید خودداری کنید، زیرا این کار می‌تواند به اعتبار شما آسیب برساند.

2. انتخاب پلتفرم مناسب

پلتفرم های مختلفی برای تدریس آنلاین وجود دارند که هر کدام ویژگی ها و مخاطبان خاص خود را دارند.برخی از محبوب ترین پلتفرم ها شامل TutorMe، Chegg Tutors، Verbling و Italki هستند.هنگام انتخاب پلتفرم، به عواملی مانند میزان کمیسیون، روش های پرداخت، پشتیبانی پلتفرم و نوع دانش آموزانی که پلتفرم جذب می کند توجه کنید.برخی از پلتفرم ها به شما امکان می دهند تا قیمت خود را تعیین کنید، در حالی که برخی دیگر قیمت ها را از قبل تعیین می کنند.بسته به تجربه و تقاضا برای تخصص خود، پلتفرمی را انتخاب کنید که به شما اجازه می دهد درآمد بیشتری داشته باشید.

قبل از ثبت نام، قوانین و مقررات هر پلتفرم را به دقت مطالعه کنید تا از هرگونه مشکل احتمالی در آینده جلوگیری کنید.

سعی کنید در چند پلتفرم مختلف ثبت نام کنید تا فرصت های بیشتری برای جذب دانش آموز داشته باشید.به بررسی نظرات سایر معلمان در مورد پلتفرم های مختلف بپردازید تا بتوانید انتخاب آگاهانه تری داشته باشید.پلتفرم هایی را انتخاب کنید که دارای رابط کاربری آسان و پشتیبانی قوی از معلمان باشند.

3. ایجاد یک پروفایل جذاب

پروفایل شما اولین چیزی است که دانش آموزان می بینند، بنابراین باید یک پروفایل جذاب و حرفه ای ایجاد کنید.از یک عکس حرفه ای و واضح استفاده کنید و یک بیوگرافی مختصر و مفید بنویسید که تجربه، تخصص و روش تدریس شما را برجسته کند.در پروفایل خود، حتماً مدارک تحصیلی، گواهینامه ها و تجربه کاری خود را ذکر کنید.توجه داشته باشید شما می‌توانید نمونه هایی از کارهای خود یا نظرات مثبت دانش آموزان قبلی را در پروفایل خود قرار دهید.از بهره‌گیری از زبان رسمی و حرفه ای در پروفایل خود خودداری کنید.سعی کنید لحن صمیمی و دوستانه ای داشته باشید تا دانش آموزان احساس راحتی کنند.

پروفایل خود را به طور مرتب به روز نگه دارید و اطلاعات جدید را به آن اضافه کنید.

از کلمات کلیدی مرتبط با تخصص خود در پروفایل خود استفاده کنید تا دانش آموزان بتوانند به راحتی شما را پیدا کنند.در پروفایل خود به سوالات متداول دانش آموزان پاسخ دهید تا از اتلاف وقت جلوگیری کنید.

4. تعیین قیمت مناسب

قیمت گذاری مناسب یکی از مهمترین عوامل در جذب دانش آموز است.قیمت شما باید رقابتی باشد اما در عین حال ارزش تجربه و تخصص شما را نشان دهد.به قیمت های سایر معلمان در پلتفرم مورد نظر توجه کنید و سعی کنید قیمتی تعیین کنید که هم برای شما سودآور باشد و هم برای دانش آموزان جذاب باشد.می‌توانید قیمت های مختلفی برای جلسات مختلف ارائه دهید.مثلا می‌توانید برای جلسات طولانی تر یا جلساتی که نیاز به آماده سازی بیشتری دارند قیمت بالاتری تعیین کنید.در ابتدا می‌توانید قیمت خود را پایین تر از حد معمول تعیین کنید تا دانش آموزان بیشتری را جذب کنید.

پس از کسب تجربه و دریافت نظرات مثبت، می‌توانید قیمت خود را افزایش دهید.هنگام تعیین قیمت، به عواملی مانند هزینه اینترنت، هزینه تجهیزات و زمانی که برای آماده سازی جلسات صرف می کنید توجه کنید.می‌توانید تخفیف هایی برای دانش آموزانی که چندین جلسه را به طور همزمان رزرو می کنند ارائه دهید.قیمت های خود را به صورت واضح در پروفایل خود ذکر کنید تا دانش آموزان از قبل از هزینه ها آگاه باشند.از تعیین قیمت های بسیار بالا یا بسیار پایین خودداری کنید، زیرا این کار می‌تواند به اعتبار شما آسیب برساند.

5. ارائه یک جلسه آزمایشی رایگان

ارائه یک جلسه آزمایشی رایگان به دانش آموزان این امکان را می دهد تا با شما و روش تدریس شما آشنا شوند و تصمیم بگیرند که آیا می خواهند با شما به عنوان معلم خود ادامه دهند یا خیر.در طول جلسه آزمایشی، سعی کنید نیازهای دانش آموز را شناسایی کنید و به او نشان دهید که چگونه می‌توانید به او کمک کنید.در طول جلسه آزمایشی، به سوالات دانش آموز پاسخ دهید و به او نشان دهید که در زمینه تخصصی خود دانش کافی دارید.از جلسه آزمایشی برای ایجاد یک رابطه دوستانه با دانش آموز استفاده کنید.

در پایان جلسه آزمایشی، به دانش آموز پیشنهاد دهید که جلسه بعدی را رزرو کند.

اگر دانش آموز از جلسه آزمایشی راضی نبود، دلسرد نشوید و سعی کنید از تجربه کسب شده برای بهبود جلسات آزمایشی بعدی خود استفاده کنید.جلسات آزمایشی خود را به طور موثر تبلیغ کنید تا دانش آموزان بیشتری را جذب کنید.

6. بهره‌گیری از تجهیزات مناسب

برای تدریس آنلاین، به یک کامپیوتر یا لپ تاپ با سرعت بالا، یک وب کم با کیفیت، یک میکروفون خوب و یک اتصال اینترنت پایدار نیاز دارید. توجه داشته باشید شما می‌توانید از نرم افزارهای تخته سفید مجازی برای نوشتن و رسم نمودارها استفاده کنید. از یک پس زمینه تمیز و مرتب برای فیلم های خود استفاده کنید. نورپردازی مناسب در طول جلسات آنلاین بسیار مهم است. از بهره‌گیری از هدفون برای کاهش نویز و بهبود کیفیت صدا استفاده کنید. تجهیزات خود را به طور مرتب تمیز و نگهداری کنید. سعی کنید از تجهیزات حرفه ای برای ارائه یک تصویر حرفه ای از خود استفاده کنید.

7. آماده سازی دقیق برای هر جلسه

با دانش آموز در مورد انتظارات و اهداف او از جلسه صحبت کنید. مطالب آموزشی خود را به صورت جذاب و قابل فهم ارائه دهید. از مثال های عملی برای توضیح مفاهیم استفاده کنید. به دانش آموز فرصت دهید تا سوالات خود را بپرسد. پس از هر جلسه، خلاصه ای از مطالب را برای دانش آموز ارسال کنید. به بازخورد دانش آموز در مورد جلسات توجه کنید و سعی کنید کیفیت جلسات خود را بهبود بخشید.

8. تعامل با دانش آموزان

ایجاد یک رابطه خوب با دانش آموزان برای موفقیت در تدریس آنلاین بسیار مهم است. سعی کنید با دانش آموزان خود ارتباط برقرار کنید، به سوالات آنها پاسخ دهید و به آنها انگیزه دهید تا به یادگیری ادامه دهند. به دانش آموزان نشان دهید که به پیشرفت آنها اهمیت می دهید. به دانش آموزان بازخورد مثبت و سازنده ارائه دهید. از حس شوخ طبعی برای ایجاد یک فضای آموزشی سرگرم کننده استفاده کنید. به دانش آموزان کمک کنید تا اعتماد به نفس خود را در یادگیری افزایش دهند. با دانش آموزان در خارج از کلاس درس ارتباط برقرار کنید، به عنوان مثال از طریق ایمیل یا شبکه های اجتماعی. به دانش آموزان نشان دهید که شما یک معلم دلسوز و متعهد هستید.

9. مدیریت زمان

مدیریت زمان برای تدریس آنلاین بسیار مهم است. باید بتوانید زمان خود را به طور موثر بین تدریس، آماده سازی جلسات، پاسخگویی به سوالات دانش آموزان و بازاریابی خدمات خود تقسیم کنید. یک برنامه زمانی منظم برای خود تعیین کنید. از ابزارهای مدیریت زمان مانند تقویم و لیست کارها استفاده کنید. به موقع به پیام های دانش آموزان پاسخ دهید. از اتلاف وقت در شبکه های اجتماعی و سایر فعالیت های غیر ضروری خودداری کنید. تعادل بین کار و زندگی شخصی خود را حفظ کنید. در صورت نیاز از دیگران کمک بگیرید.

10. بازاریابی خدمات خود

برای جذب دانش آموز بیشتر، باید خدمات خود را به طور موثر بازاریابی کنید. می‌توانید از شبکه های اجتماعی، وبلاگ نویسی، ایمیل مارکتینگ و سایر روش های بازاریابی آنلاین استفاده کنید. یک وب سایت یا صفحه فرود برای خدمات خود ایجاد کنید. در شبکه های اجتماعی فعال باشید و محتوای مرتبط با تخصص خود را به اشتراک بگذارید. از تبلیغات آنلاین برای جذب دانش آموز بیشتر استفاده کنید. با سایر معلمان آنلاین همکاری کنید. از دانش آموزان خود بخواهید که شما را به دیگران معرفی کنند. در رویدادهای آنلاین و کنفرانس های آموزشی شرکت کنید.

11. دریافت بازخورد از دانش آموزان

از دانش آموزان بپرسید که چه چیزی را در جلسات آموزشی خود دوست دارند و چه چیزی را می توان بهبود بخشید. از دانش آموزان بپرسید که آیا پیشنهادی برای بهبود کیفیت خدمات شما دارند. از بازخورد دانش آموزان برای ایجاد یک تجربه آموزشی بهتر استفاده کنید. به دانش آموزان نشان دهید که به نظرات آنها اهمیت می دهید. از دانش آموزان بخواهید که نظرات خود را در پروفایل شما در پلتفرم های تدریس آنلاین ثبت کنند. از نظرات مثبت دانش آموزان برای جذب دانش آموز بیشتر استفاده کنید.

12. به روز رسانی دانش و مهارت ها

دنیای آموزش آنلاین به طور مداوم در حال تغییر است، بنابراین باید دانش و مهارت های خود را به روز نگه دارید. در دوره های آموزشی شرکت کنید، کتاب ها و مقالات مرتبط با تخصص خود را مطالعه کنید و با آخرین روش های تدریس آنلاین آشنا شوید. در کنفرانس های آموزشی آنلاین و حضوری شرکت کنید. با سایر معلمان آنلاین ارتباط برقرار کنید و از تجربیات آنها استفاده کنید. به وبلاگ ها و پادکست های آموزشی گوش دهید. در دوره های آموزشی آنلاین شرکت کنید. با آخرین فناوری های آموزشی آشنا شوید.

13. صبر و حوصله داشته باشید

ساختن یک کسب و کار موفق در تدریس آنلاین زمان و تلاش می طلبد. صبور باشید و تسلیم نشوید. به تلاش خود ادامه دهید و مطمئن باشید که به هدف خود خواهید رسید. در ابتدا ممکن است دانش آموزان زیادی نداشته باشید. ممکن است در اوایل کار اشتباهاتی مرتکب شوید. ممکن است با چالش هایی روبرو شوید. اما مهم این است که تسلیم نشوید و به تلاش خود ادامه دهید. با صبر و حوصله می‌توانید یک کسب و کار موفق در تدریس آنلاین بسازید.

14. انعطاف پذیر باشید

انعطاف پذیری یکی از ویژگی های مهم یک معلم آنلاین موفق است. باید بتوانید خود را با نیازهای مختلف دانش آموزان تطبیق دهید و روش تدریس خود را بر اساس آن تنظیم کنید. در ضمن، باید بتوانید با تغییرات در پلتفرم های تدریس آنلاین سازگار شوید. به دانش آموزان اجازه دهید تا زمان و روز کلاس خود را انتخاب کنند. روش تدریس خود را بر اساس سبک یادگیری دانش آموز تنظیم کنید. به دانش آموزان اجازه دهید تا موضوعات مورد علاقه خود را انتخاب کنند. با تغییرات در پلتفرم های تدریس آنلاین سازگار شوید.

15. ایجاد یک جامعه آنلاین

ایجاد یک جامعه آنلاین برای دانش آموزان می‌تواند به افزایش تعامل و انگیزه آنها کمک کند. می‌توانید یک گروه در شبکه های اجتماعی ایجاد کنید یا یک انجمن آنلاین برای دانش آموزان خود راه اندازی کنید. در این جامعه، دانش آموزان میتوانند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند، سوالات خود را بپرسند و تجربیات خود را به اشتراک بگذارند. از دانش آموزان خود بخواهید تا به گروه شما در شبکه های اجتماعی بپیوندند. محتوای ارزشمند و مرتبط با تخصص خود را در جامعه آنلاین به اشتراک بگذارید. به سوالات دانش آموزان در جامعه آنلاین پاسخ دهید. مسابقات و چالش هایی را در جامعه آنلاین برگزار کنید. یک جامعه آنلاین فعال می‌تواند به جذب دانش آموزان جدید نیز کمک کند.

16. ارائه خدمات اضافی

برای متمایز کردن خود از سایر معلمان آنلاین، می‌توانید خدمات اضافی به دانش آموزان خود ارائه دهید. مثلا می‌توانید تکالیف آنها را بررسی کنید، مقالات آنها را ویرایش کنید یا به آنها در آماده شدن برای آزمون ها کمک کنید. ارائه خدمات اضافی به دانش آموزان نشان می دهد که شما به پیشرفت آنها اهمیت می دهید و ارزش بیشتری برای آنها ایجاد می کنید. به دانش آموزان کمک کنید تا اهداف یادگیری خود را تعیین کنند. به دانش آموزان مشاوره تحصیلی ارائه دهید. به دانش آموزان در یافتن منابع آموزشی کمک کنید. به دانش آموزان در آماده شدن برای مصاحبه ها کمک کنید.

17. بهره‌گیری از ابزارهای آموزشی متنوع

بهره‌گیری از ابزارهای آموزشی متنوع می‌تواند به جذاب تر و موثرتر شدن جلسات آموزشی شما کمک کند. می‌توانید از فیلم ها، انیمیشن ها، بازی ها و سایر ابزارهای آموزشی آنلاین استفاده کنید. بهره‌گیری از ابزارهای آموزشی متنوع به دانش آموزان کمک می کند تا مطالب را بهتر درک کنند و یادگیری را برای آنها لذت بخش تر می کند. از نرم افزارهای تخته سفید مجازی برای نوشتن و رسم نمودارها استفاده کنید. از نرم افزارهای ارائه برای ارائه مطالب آموزشی استفاده کنید. از فیلم ها و انیمیشن ها برای توضیح مفاهیم استفاده کنید. از بازی ها و آزمون ها برای ارزیابی دانش دانش آموزان استفاده کنید.

18. پیگیری مداوم

پس از هر جلسه یا دوره، با دانش آموزان خود تماس بگیرید و از آنها بپرسید که آیا سوالی دارند یا نیاز به کمک بیشتری دارند. پیگیری مداوم به دانش آموزان نشان می دهد که شما به پیشرفت آنها اهمیت می دهید و برای آنها ارزش قائل هستید. پیگیری مداوم می‌تواند به افزایش رضایت دانش آموزان و افزایش احتمال تکرار سفارشات آنها کمک کند. از دانش آموزان بپرسید که آیا از جلسات آموزشی راضی بوده اند. از دانش آموزان بپرسید که آیا پیشنهادی برای بهبود کیفیت خدمات شما دارند. به دانش آموزان در مورد فرصت های آموزشی جدید اطلاع دهید. یک سیستم پیگیری منظم برای خود ایجاد کنید.

نکات تکمیلی برای موفقیت در تدریس آنلاین

1. ارتباطات قوی: مهارت‌های ارتباطی کلامی و غیرکلامی خود را تقویت کنید.

2. پشتیبانی فنی: با مسائل فنی رایج در پلتفرم‌ها آشنا باشید و بتوانید به سرعت آنها را رفع کنید.

4. مالیات: قوانین مالیاتی مربوط به درآمد حاصل از تدریس آنلاین را رعایت کنید.

5. حقوق دانش آموز: به حقوق دانش‌آموزان احترام بگذارید و محیطی امن و حمایتی برای یادگیری آنها فراهم کنید.

6. تنوع تدریس: از روش‌های تدریس متنوع استفاده کنید تا توجه دانش‌آموزان را حفظ کنید.

7. محتوای آموزشی جذاب: محتوای آموزشی جذاب و مرتبط با نیازهای دانش‌آموزان تولید کنید.

8. ارزیابی مستمر: به طور مستمر دانش‌آموزان را ارزیابی کنید و بازخورد مناسب به آنها ارائه دهید.

9. سازماندهی: زمان و منابع خود را به خوبی سازماندهی کنید.

10. یادگیری مادام العمر: همواره در حال یادگیری و به روز رسانی دانش خود باشید.

11. ایجاد برند شخصی: برند شخصی خود را به عنوان یک معلم آنلاین متخصص ایجاد کنید.

12. شبکه سازی: با سایر معلمان آنلاین و متخصصان در زمینه خود شبکه سازی کنید.


نمایش بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا